| Мамонт-тяжелый транспортник или вымершее животное? | 13.11.2009 08:50:14
Sed
Репутация: 1068
Сообщений: 8950
Регистрация: 04.06.2009 | | | Евгения писал(а):| Жека, а почему у боронов нет Морской Лисицы? Ты её потерял? |
| |
Я не понял как её объяснить!!  |
|
| | 13.11.2009 09:42:07
Евгения
Репутация: 23845
Сообщений: 20818
Регистрация: 09.03.2009 | | | Sed писал(а):| Я не понял как её объяснить!! |
| |
Морская лисица - это либо акула из семейства Lamnidae, единственный представитель особого рода, отличающегося чрезвычайно длинным хвостовым плавником, с ямкой перед основанием, очень малыми вторым спинным и заднепроходным плавниками, умеренно большими, треугольными, незазубренными зубами(из словаря Брокгауза), либо (мне кажется по внешности, корабль больше похож на ската) - скат сем. ромбовых скатов. Широко распространена в Атлантическом океане у берегов Европы и Северной Африки, в России встречается в Чёрном море. Морская лисица называется ещё и шиповатым скатом. А остальные корабли будешь добавлять? |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 13.11.2009 10:27:10. |
| | 13.11.2009 10:34:18
Sed
Репутация: 1068
Сообщений: 8950
Регистрация: 04.06.2009 | | | Евгения писал(а):Морская лисица - это либо акула из семейства Lamnidae, либо (мне кажется по внешности, корабль больше похож на ската) - скат сем. ромбовых скатов.
А остальные корабли будешь добавлять? |
| |
Конечно..буду... Про лисицу..понял....будет внесено в новой версии статьи, ток вот как я уже говорил надо будет 2 пост делать  ! |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 13.11.2009 10:34:54. |
| | 13.11.2009 10:53:10
Outsider
Репутация: 4951
Сообщений: 6504
Регистрация: 01.05.2009 | | | Sed писал(а):Конечно..буду...
Про лисицу..понял....будет внесено в новой версии статьи, ток вот как я уже говорил надо будет 2 пост делать! |
| |
Кстати, в английском варианте Морская Лисица называется "Tresher" - это сленговое название рыбы-молота. Между прочим, в Экстендед-моде, откуда и пришел корабль, назывался он именно Рыба-молот. Но лучше уж, в соответствии и нашими "лохализаторами", объяснять понятие "морская лисица". |
|
| | 13.11.2009 10:58:08
Sed
Репутация: 1068
Сообщений: 8950
Регистрация: 04.06.2009 | | | Outsider писал(а):| Кстати, в английском варианте Морская Лисица называется "Tresher" - это сленговое название рыбы-молота. Между прочим, в Экстендед-моде, откуда и пришел корабль, назывался он именно Рыба-молот. Но лучше уж, в соответствии и нашими "лохализаторами", объяснять понятие "морская лисица". |
| |
Ясно.....а вот AEgir, я по ссылки Димыча там всё инглишь, а по инглишь(ну как и в русишь) я не бум-бум, короче не понимать!Можете мне сказать кто такой Аегир?? З.Ы. 2500 пост  |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 13.11.2009 10:58:34. |
| | 13.11.2009 11:05:44
Айзек
Репутация: 391
Сообщений: 1263
Регистрация: 10.09.2009 | Вот тебе ещё немного:
Колосс - исполин, исполинская статуя
Эвр - в классической античной мифологии и поэзии, бог восточного или юго-восточного ветра. В то время как другие ветры считались детьми Астрея и Эос, происхождение Эвра неясно. Считается, что Эвр часто наносит вред кораблям, вместе с Нотом или Зефиром вызывая бури.
Гиперион- 1.(греч. Hyperion), спутник планеты Сатурн
2.(греч. "Величайший") — в древнегреческой мифологии титан, сын Урана и Гайи, супруг своей сестры Тейи, отец Гелиоса, Селены и Эос.
3. «сияющий» бог, буквально «идущий наверху», то есть, по небу.
Decca (Декка) — гиперболическая радионавигационная система, работавшая в СДВ диапазоне, впервые была развёрнута во время Второй мировой войны, когда войска союзников нуждались в системе позволяющей достигнуть точных посадок.После сворачивания системы весной 2000 она была замещена американской GPS. |
|
| | 13.11.2009 11:08:06
Евгения
Репутация: 23845
Сообщений: 20818
Регистрация: 09.03.2009 | | | Sed писал(а):| Ясно.....а вот AEgir, я по ссылки Димыча там всё инглишь, а по инглишь(ну как и в русишь) я не бум-бум, короче не понимать!Можете мне сказать кто такой Аегир?? |
| |
А что за ссылка? Я просто набрала твой AEgir в поиске, получается, что это - король моря в Норвежской мифологии. |
|
| | 13.11.2009 11:15:27
Outsider
Репутация: 4951
Сообщений: 6504
Регистрация: 01.05.2009 | | | Айзек писал(а):Гиперион- 1.(греч. Hyperion), спутник планеты Сатурн
2.(греч. "Величайший") — в древнегреческой мифологии титан, сын Урана и Гайи, супруг своей сестры Тейи, отец Гелиоса, Селены и Эос.
3. «сияющий» бог, буквально «идущий наверху», то есть, по небу. |
| |
В данном случае - вариант №2 | | Айзек писал(а):| b]Decca (Декка)[/b] — гиперболическая радионавигационная система, работавшая в СДВ диапазоне, впервые была развёрнута во время Второй мировой войны, когда войска союзников нуждались в системе позволяющей достигнуть точных посадок.После сворачивания системы весной 2000 она была замещена американской GPS. |
| |
В английском варианте корабль называется #deca. Это не название, это просто число в шестнадцатеричной системе, так же как #effa, #cafe, #decc - всем судам-ЦПУ давали № в 16-тиричной системе, радары тут ни при чем  |
|
| | 13.11.2009 11:16:49
Sed
Репутация: 1068
Сообщений: 8950
Регистрация: 04.06.2009 | | | Евгения писал(а):| А что за ссылка? Я просто набрала твой AEgir в поиске, получается, что это - король моря в Норвежской мифологии. |
| |
Ооопс...не Аегир А Эгир-у мну он демон, димыч сказал что (эгир) не демон а Великан, и дал ссылку на точный пересказ, а там всё на английском |
|
| | 13.11.2009 11:20:39
Евгения
Репутация: 23845
Сообщений: 20818
Регистрация: 09.03.2009 | | | Sed писал(а):Ооопс...не Аегир А Эгир-у мну он демон, димыч сказал что (эгир) не демон а Великан, и дал ссылку на точный пересказ, а там всё на английском
|
| |
"king of the sea in Norse mythology" - король (царь) моря в Скандинавской мифологии, я же сказала. | | Sed писал(а):| мну от все ссылок которых там много новых крыша едит!! |
| |
Взялся за гуж - не говори, что не дюж |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 13.11.2009 11:31:45. |
| | 13.11.2009 11:23:10
Айзек
Репутация: 391
Сообщений: 1263
Регистрация: 10.09.2009 | | | Outsider писал(а):
В английском варианте корабль называется #deca. Это не название, это просто число в шестнадцатеричной системе, так же как #effa, #cafe, #decc - всем судам-ЦПУ давали № в 16-тиричной системе, радары тут ни при чем |
| |
Понял. Ошибочка вышла  А если по английским вариантам пройтись, то Eclipse это "затмение" - астрономическое явление, которое происходит, когда один астрономический объект перемещается в тень другого. Shrike - Сорокопутовые (лат. Laniidae) — семейство птиц отряда воробьинообразных, которые ловят насекомых, мелких птиц, млекопитающих и других мелких животных, и накалывают их на шипы и колючки растений, что помогает им разрывать плоть на мелкие, более удобные по размеру для заглатывания кусочки. |
|
| | 13.11.2009 11:25:53
Outsider
Репутация: 4951
Сообщений: 6504
Регистрация: 01.05.2009 | | | Sed писал(а):Ооопс...не Аегир А Эгир-у мну он демон, димыч сказал что (эгир) не демон а Великан, и дал ссылку на точный пересказ, а там всё на английском
|
| |
Ссылку давал я. Вкрадце, переведу: | | | Аэгир (Эгир) - йотун (великан, дружественный богам Асгарда), король моря в скандинавской мифологии. Является олицетворением силы и мощи океана. Также известен тем, что устраивал огромные пиры для богов Асгарда. |
| |
И т.д, и т.п.... |
|
| | 13.11.2009 11:29:29
Sed
Репутация: 1068
Сообщений: 8950
Регистрация: 04.06.2009 | | | Outsider писал(а): Ссылку давал я. Вкрадце, переведу:
| | | Аэгир (Эгир) - йотун (великан, дружественный богам Асгарда), король моря в скандинавской мифологии. Является олицетворением силы и мощи океана. Также известен тем, что устраивал огромные пиры для богов Асгарда. |
| |
И т.д, и т.п.... |
| |
Оо...точно ты... извини....у мну от все ссылок которых там много новых крыша едит!! З.Ы. Михаил пака ты здеся, удали пожалуйста 2й пост в теме, чтоб 1й и 2й пост стали моими и я во 2й пост впишу дополнения!  З.Ы.Ы. Всё я ушел искать имена.. |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 13.11.2009 11:46:13. |
| | 23.02.2010 16:59:36
Oopser
Репутация: -1
Сообщений: 51
Регистрация: 06.02.2010 | | | 23.02.2010 17:05:23
Айзек
Репутация: 391
Сообщений: 1263
Регистрация: 10.09.2009 | | | 23.02.2010 17:12:29
Outsider
Репутация: 4951
Сообщений: 6504
Регистрация: 01.05.2009 | Ну, начнем с того, что локализаторы опять лоханулись: Tenjin переводится не как "Тэнцинь", а как "". В японской религии синто это божество обучения, тайного знания, поэзии, политики. |
|
| | 23.02.2010 17:12:57
Oopser
Репутация: -1
Сообщений: 51
Регистрация: 06.02.2010 | [quote=Айзек]А ты нашёл определение?[/quotN'
в переводе с тибетского языка означает "носитель учения" (имеется ввиду буддийское учение), часто присваивается человеку, решившему посвятить себя изучению духовных учений, в качестве второго имени. |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 23.02.2010 17:13:21. |
| | 23.02.2010 17:13:52
Айзек
Репутация: 391
Сообщений: 1263
Регистрация: 10.09.2009 | | | Outsider писал(а):| Ну, начнем с того, что локализаторы опять лоханулись: Tenjin переводится не как "Тэнцинь", а как "". В японской религии синто это божество обучения, тайного знания, поэзии, политики. |
| |
Ооо, тогда автору темы можно вносить дополнения |
|
| | 01.06.2010 20:59:09
AquiloS
Репутация: 19
Сообщений: 48
Регистрация: 26.08.2009 | Ну не могу я не упомянуть, о практически тёзке:rolleyes: Aquilo/Акило/Аквилон | | Яндекс словарь писал(а):Aquilo
I ōnis m. (= Boreas)
Аквилон, бог северного ветра, супруг Орифии, обитатель пещеры Haemus O
II aquilo, ōnis m.
1) тж. pl. северный ветер, аквилон
vento aquilone venire Nep — прибыть под попутным северным ветром
2) север
ad aquilonem conversus C — обращённый к северу |
| |
| | Wiki писал(а):| Аквилон (лат. aquilo (aquilonis) — «северный ветер») — древнеримское название северо-восточного, иногда северного ветра. Как и другие ветры, Аквилон представляли божеством, олицетворявшим эту силу природы, соответствовал древнегреческому Борею (βορεας). |
| |
Лично я предпочитаю значение II 1), но и I мне симпотизирует)) Но возникает проблема в том что в значении I оно совподает с Бореем Оффтоп: | | Outsider писал(а):| В английском варианте корабль называется #deca. Это не название, это просто число в шестнадцатеричной системе, так же как #effa, #cafe, #decc - всем судам-ЦПУ давали № в 16-тиричной системе, радары тут ни при чем |
| |
Этож сколько тераформиров земляне построили? примерно 100 в год... если в датах не напутал EFFA=61434 |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 04.06.2010 07:17:28. |
| | 01.06.2010 21:42:57
Rushman
Репутация: 28
Сообщений: 455
Регистрация: 02.01.2010 | Варан в конце паранидов. А это вроде как сплитский транспорт.:rolleyes: |
|
|
|
