| Дата выхода от НД? |
09.12.2008 13:06:43
Воллок
Репутация: 0
Сообщений: 18
Регистрация: 14.11.2008 | | | MistR писал(а):Еще одно уточнение! Связь еще поддерживается, и некоторые вопросы еще не ответили! Так что если есть вопросы (адекватные и хорошие) задавайте!
Сейчас жду ответ на вопрос:
Почему на сайте дата локализации не уточнена? |
| |
Уточняю вопрос. Можно ли будет ставить оригенальные патчи от на локализацию от НД |
|
|
|
09.12.2008 16:53:47
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | Главные администраторы на форуме НД написали: | | Greeny писал(а):Извиняюсь за задержку.
Релиз 18.12, осталось совсем немного
По защите информации нет. |
| |
|
|
|
|
10.12.2008 19:49:10
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | | | Воллок писал(а):
Уточняю вопрос. Можно ли будет ставить оригенальные патчи от на локализацию от НД |
| |
Н-да! Отправил ей этот вопрос, сказала что узнает у локализаторов вечерком. Но прошло время и нет ответа... Мне очень жаль, надеюсь еще выйдет на связь но как-бы небыло уже все равно... (Наверное она передала обязанность Greeny глав-админу на НД форуме) |
|
|
|
11.12.2008 10:31:37
Воллок
Репутация: 0
Сообщений: 18
Регистрация: 14.11.2008 | Не пролететь бы с патчем. Купишь игру. А потом еще месяц ждать локализацию патча. Не хотелось бы. |
|
|
|
11.12.2008 11:52:05
Split
Репутация: 1
Сообщений: 40
Регистрация: 04.12.2008 | Если я не ошибаюсь на сайте егософта была инфа что патч совместим со всеми локализациями, кроме стима. |
|
|
|
11.12.2008 12:11:36
Воллок
Репутация: 0
Сообщений: 18
Регистрация: 14.11.2008 | | | Split писал(а):| Если я не ошибаюсь на сайте егософта была инфа что патч совместим со всеми локализациями, кроме стима. |
| |
Будем надеятся что так и будет. |
|
|
|
11.12.2008 12:19:36
Stork
Репутация: 0
Сообщений: 14
Регистрация: 09.12.2008 | | | MistR писал(а):Еще одно уточнение! Связь еще поддерживается, и некоторые вопросы еще не ответили! Так что если есть вопросы (адекватные и хорошие) задавайте!
Сейчас жду ответ на вопрос:
Почему на сайте дата локализации не уточнена? |
| |
Обращу Ваше внимание, что НД вообще никогда не уточняет на сайте дату локализации для своих продуктов. Они всегда ограничиваются месяцем. Видимо это политика компании :) Ибо будет очень много недовольных, если периодически отодвигать дату локализации  5 декабря... 10 декабря... 16 декабря... |
|
|
|
11.12.2008 13:10:57
Split
Репутация: 1
Сообщений: 40
Регистрация: 04.12.2008 | Я не удивлюсь если и 18 декабря мы "по техническим причинам" не увидим игру. Но надеюсь что такого не произойдет. |
|
|
|
11.12.2008 13:57:18
Stork
Репутация: 0
Сообщений: 14
Регистрация: 09.12.2008 | | | Split писал(а):| Если я не ошибаюсь на сайте егософта была инфа что патч совместим со всеми локализациями, кроме стима. |
| |
Не ошибаешься, там написано, что поддерживает русскую локализацию, а получается что НД - единственный локализатор. |
|
|
|
12.12.2008 00:33:02
Sheriff
Репутация: 0
Сообщений: 5
Регистрация: 05.11.2008 | Всё как-то уж мутно...
Вообще задержка в НД из-за патча 1.3, а ожедается выпуск 1.2.1....???
|
|
|
|
12.12.2008 08:13:55
Split
Репутация: 1
Сообщений: 40
Регистрация: 04.12.2008 | вобще-то задержка игры никак не связанна с патчем 1.3. она связанна с задержкой перевода игры. якобы всё будет очень качественно: и текст и голос и субтитры. Но я считаю, что НД это никак не оправдывает. Просто преступно заставлять народ столько ждать и при этом не давать никакой информации |
|
|
|
12.12.2008 10:06:34
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | Товарищи пилоты, вы почему не читаете? https://x3tc.net/x3_forum/?tid=5&p=2Я же написал: НД не переводит лично, они наняли компанию Lazy Games! В этой игре очень много текстов и звуковых файлов особенно!!! На мой взгляд, если ЕлитГеймс только закончили переводить тексты, то Lazy Games уже перевили их и заканчивают озвучку (скорее уже закончили, ща идет уже тиражирование дисков, наверное). Хоть и хвастается что закончили перевод текстов без озвучки, то работают они не быстрее Lazy Games потому что, Lazy Games еще и озвучили (а это работа по больше чем перевести текст, тут огромнейшая работа)!!!! Теперь все ясно! |
|
|
|
12.12.2008 19:24:10
Xrus
Репутация: 0
Сообщений: 1
Регистрация: 12.12.2008 | | | MistR писал(а):Я же написал:
НД не переводит лично, они наняли компанию Lazy Games! В этой игре очень много текстов и звуковых файлов особенно!!!
На мой взгляд, если ЕлитГеймс только закончили переводить тексты, то Lazy Games уже перевили их и заканчивают озвучку (скорее уже закончили, ща идет уже тиражирование дисков, наверное).
Хоть и хвастается что закончили перевод текстов без озвучки, то работают они не быстрее Lazy Games потому что, Lazy Games еще и озвучили (а это работа по больше чем перевести текст, тут огромнейшая работа)!!!!
Теперь все ясно! |
| |
Ну ты сравнил :lol: Ега просто сайт,где все делается на добровольной основе, а Lazy Games комерческая компания и для них это РАБОТА  |
|
|
|
12.12.2008 20:56:58
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | | | Xrus писал(а):
Ну ты сравнил :lol:
Ега просто сайт,где все делается на добровольной основе, а Lazy Games комерческая компания и для них это РАБОТА |
| |
Я не к туму кто лучше а кто хуже, а ктому что некоторые пилоты говорят что и то лучше и быстрее работает, а я к тому что НД и с озвучкой разрулюет на то и оргумент к задержке (звуковых файлов видел сколько)!  Кстати почему озвучку не сделает? Я непроч бы посмотреть(в серьезе)!:rolleyes: |
|
|
|
13.12.2008 05:31:11
StandMyGround
Репутация: 1
Сообщений: 16
Регистрация: 11.11.2008 | а я вот думаю что у нд озвучка кривая чуток (так было в х2 и их3), т.к. я начал играть со времён x-tension и помоему там озвучка отличная. :rolleyes: зы: 18 числа говорите? это что уже можно будет купить? зы зы: вот почему нд не вупыстили английскую версию это закадка, брррр, я их ненавижу, нельзя так людей мучить. |
|
|
|
14.12.2008 14:37:55
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | На сайте НД появились новые данные!
Выглядит это так:
Игра поступит в продажу в джевел-упаковке и подарочном издании, которое включает подробное руководство пользователя на русском языке и эксклюзивный двухсторонний плакат(:lol:).
Игра выйдет полностью на русском языке.
Ориентировочная дата выхода – 25 декабря 2008 года.
А так-же фото обложки этого диска...
Я в шоке!:lol: |
Редактировалось 4 раз (а). Последний раз 15.12.2008 12:47:35. |
|
|
14.12.2008 17:27:07
Split
Репутация: 1
Сообщений: 40
Регистрация: 04.12.2008 | Получается я был прав. Я писал что игру мы увидим к новому году. Интересно сколько она будет стоить. Нд охре..л. Вот она монополия в чистом виде. |
|
|
|
14.12.2008 23:29:31
Gaarik
Репутация: 0
Сообщений: 2
Регистрация: 27.11.2008 | ИНТЕРНЕТ реальный конкурент:lol: |
|
|
|
15.12.2008 08:05:25
Split
Репутация: 1
Сообщений: 40
Регистрация: 04.12.2008 | мы уже писали о том что не у всех есть возможность качать большие объёмы. я вот тоже с мобилы захожу. |
|
|
|
15.12.2008 15:07:04
MistR
Репутация: 1710
Сообщений: 2121
Регистрация: 17.11.2008 | | | MistR писал(а):На сайте НД появились новые данные!
Выглядит это так:
Игра поступит в продажу в джевел-упаковке и подарочном издании, которое включает подробное руководство пользователя на русском языке и эксклюзивный двухсторонний плакат(:lol:).
Игра выйдет полностью на русском языке.
Ориентировочная дата выхода – 25 декабря 2008 года.
А так-же фото обложки этого диска...
Я в шоке!:lol: |
| |
На сайте HotCD.ru предлагают сделать предварительный заказ.
По их данным игра выйдет 19,12,2008, по цене 280р. за джевел упаковку, и 532р. за DVD-BOX.На сайте StopGame.
По их данным игра выйдет 17,12,2008.На сайте Reborn.ru.
По их данным игра выйдет 17,12,2008.Я все не перестаю удивляться нашему ИНТЕРНЕТУ!!!:lol::lol: :rolleyes: Спасибо пилоту Octavian из |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 15.12.2008 15:18:59. |
|
