X-Tended - Terran Conflict(XTC)

zlobsic & PROMETHEUS!

В каждом вашем посте на форуме есть ссылочка "редактировать", с помощью которой можно изменить свой пост. А перед тем, как отписать что-то, неплохо пользоваться предпросмотром. Соответствующая кнопка имеется в окне сообщения.

Так подрежьте, пожалуйста, цитаты в этих двух постах:

https://x3tc.net/x3_forum/message.php?mid=240126
https://x3tc.net/x3_forum/message.php?mid=240128

Если кто-то написал многабукафф, совсем не обязательно цитировать их все, чтобы приписать от себя одну строчку. Оверквотинг - тот же флуд. Не захламляйте форум. Если в полностью процитированном вами обоими сообщении оставить только первое предложение или даже только его выделенную желтым часть, этого будет вполне достаточно для того, чтобы понять, к кому вы обращаетесь и по какому поводу. Все остальное - лишнее (для цитирования). Впрочем, прочитать это "лишнее" самому - все-таки следует. Хотя бы потому что именно там и сказано, где скачать перевод.

---

Обоим - замечание за оверквотинг и подрезать цитаты.

А описания секторов перевели?

Agro писал(а): А описания секторов перевели?

"Полный перевод" подразумевает, что переведен весь текст, который задействован в данной версии мода.

Евгения писал(а): "Полный перевод" подразумевает, что переведен весь текст, который задействован в данной версии мода.

попадаются единичные корабли и станции на английском(1 корабль, название рыба меч в секторе отображается на английском, станции корпараций тоже), а в общем пока всё отлично приятно играть)+ пара новостей тоже на английском

PROMETHEUS писал(а): 1 корабль, название рыба меч в секторе отображается на английском, станции корпараций тоже), а в общем пока всё отлично приятно играть)+ пара новостей тоже на английском

А не сделаете ли скриншот всего описанного?

Странник писал(а): zlobsic & PROMETHEUS! Обоим - замечание за оверквотинг и подрезать цитаты.

прошу прощения не очень много опыта общения на форуме не судите строго))

PROMETHEUS писал(а):

Тэк-с... Сейчас подумаем. А Вы новую игру начали? Для того, чтобы получить 100% перевода, следует начать заново игру.
Если не начинать заново - ничего страшного, но часть названий останется непереведенной.

Евгения писал(а): Тэк-с... Сейчас подумаем. А Вы новую игру начали? Для того, чтобы получить 100% перевода, следует начать заново игру. Если не начинать заново - ничего страшного, но часть названий останется непереведенной.

да всё верно я не начинал новую игру, но ничего самое важное переведено так что играть с комфортом можно

PROMETHEUS писал(а): да всё верно я не начинал новую игру, но ничего самое важное переведено так что играть с комфортом можно

Посмотрела на старом сейве - да, действительно, прилично названий остается непереведенными, если не начать новую игру. Но, если Вам это не мешает - нет причин обращать на это внимание.

а пытался ли кто-нибудь абордажить ксенонский М2+? или шансы его взять стремятся к нулю?

При начале новой игры с установленным переводом наблюдается глюк: корабль игрока спавнится абсолютно пустым, без модулей, щитов и апгрейдов, деньги на счет не зачисляются. Если копировать только текстовики, не закидывая в директорию с игрой папки director и L, апгрейды и деньги выдаются при старте в штатном порядке. Оно, конечно, занятно отыгрывать пилота, потратившего все до последнего кредита на покупку голой посудины, больше времени раскачка займет, но хорошо бы пофиксить.

X-plorer писал(а): При начале новой игры с установленным переводом наблюдается глюк:

Спасибо! Проблема в файле из папки director (временно убрано из сборки).
Кто скачал с "директором" - просто выкиньте эту папку.
Как это сказывается на игре: остается пять непереведенных уникальных названий кораблей из стартовой собственности игрока на разных стартах.

жуть патрули тут, была репа у боронов на +6 и качается оооч медленно решил ускорить, купил 3 звена м3, по 10 кораблей, отправил на патруль по боронским секторам, у меня пока открыто около 10 их, поставил на сув(х4) отошёл на 15 мин....прихожу, репа у боронов +4,  1ое звено убили полностью, 2ое звено осталось 3 кораблика коцаных , 3е звено целое патрулирует))))странный патруль

Это какойто ужас, как последний бомж скитаюсь собираю все что к астеройду не прилипло, старт за землянина.

X-plorer писал(а): При начале новой игры с установленным переводом наблюдается глюк:

Проблема решена. Миллион благодарностей пилоту UnknownObject за оперативное решение проблемы.

Скачиваем архив (из второго сообщения темы), распаковываем в папку с игрой, подтверждаем замену всех файлов.

Обновил перевод.
Теперь при загрузке любой сохраненной игры рейтинги всех рас сбрасываются в начальное состояние (как будто начал новую игру).
Удаление папки Director не помогает.
Старую версию перевода удалил. Может у кого завалялась?

necroz писал(а): Может у кого завалялась?

Завалялось, держи..

necroz писал(а): Обновил перевод. Теперь при загрузке любой сохраненной игры рейтинги всех рас сбрасываются в начальное состояние (как будто начал новую игру). Удаление папки Director не помогает.

А что с наличностью на счете игрока?

Наличность, страховки, лицензии - все на месте. Меняются только рейтинги.
Откатил перевод - вернулись и рейтинги.