| #cafe |
02.09.2014 08:31:24
boojum
Репутация: 2505
Сообщений: 1626
Регистрация: 20.08.2013 | | | eliseeff писал(а):| Одна проблема - как переводить? |
| |
Гыгыгыг! Заслушался... Ну явно не "сисястик". :lol: | | eliseeff писал(а):| ('Blah-blah-blah' часто употребляется аналогично нашему "Тра-ля-ля".) |
| |
В данном случае вряд ли он тралялякает. Имхо, здесь что-то типа устало-обреченно-агрессивно-никакого "уффф", что ли. Или вообще все что угодно невнятное подойдет по вкусу. Жаль, нельзя перевести как хочется...  Кстати, всем утреннего Blah-Blah #Cafe! | | eliseeff писал(а):| Результат меня удивил прежде всего тем, что таковой вообще нашелся. И который можно еще и хоть как-то обосновать. |
| |
Признаться, впервые вижу эту "алалу", как-то оно совсем не на слуху, не припомню каких-то литературных употреблений. А есть такие? Тут вон даже в словаре. Но звучит в контексте ничем не хуже прочего, угу. А почему об ней, об "алале", шепотом-то?  |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 02.09.2014 15:52:21. |
|
|
02.09.2014 13:58:14
eliseeff
Репутация: 25286
Сообщений: 18270
Регистрация: 08.05.2009 | Честно сказать, попытка найти что-то была вообще сделана только из привычки к дотошности. Результат меня удивил прежде всего тем, что таковой вообще нашелся. И который можно еще и хоть как-то обосновать. | | boojum писал(а):| А почему об ней, об "алале", шепотом-то? |
| |
- Перевоспитывается... - Отлично! А почему шепотом? - Спит... "Алалу", к слову, я и сам первый раз вижу. Мне ж и пришлось не придумывать вариант, а искать его |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 02.09.2014 17:43:06. |
|
|
02.09.2014 19:11:00
i-tolik
Репутация: 67
Сообщений: 346
Регистрация: 11.03.2013 | Всем добра !!!
Подскажите где почитать о замене у всех альдринских кораблей вооружения на обычное земное "зелёнинькое".:rolleyes: |
|
|
|
02.09.2014 19:30:02
eliseeff
Репутация: 25286
Сообщений: 18270
Регистрация: 08.05.2009 | Клементин-верблюжатник на жжот. :lol: Снова попросил модераторов закрыть тему по причине баттхерта. Еще больше позабавил его высер в сторону создателей менеджера памяти. На мелкомягких можно накатить много бочек, но обвинить их в непрофессионализме может только самый последний даун. Но сегодня - не об этом. Сегодня что-то привлекла мое внимание подпись верблюжатника. Обязательно должен звучать зов лося! (Ocean. О моем мультике.) Ссылка на канал в профиле. Ух ты! Зов оленя мы слышали в каждом его посте. Обиженный вопль верблюда - как-то тоже доводилось. Что ж за новинка - зов лося? Глянул в его . Интересненько! | | | Род занятий: Владелец рекламного агентства в Киеве и Москве |
| |
Ой, вэй! Ай, не лги царю! Владелец рекламного агентства?! Да еще и в столицах двух государств?! И не может сделать себе приличную аватарку вместо этого убоища, которое он соорудил из говна и усердия? :lol: Да я вас умоляю! Даже если он сам не умеет, так в ЕГО рекламном агентстве должны быть люди, которые это умеют. И за пять минут сбацают ему что-нибудь приличное. Ну-ка глянем-ка "его мультик". Ох, ятичкина магадуха! Владелец рекламного агентства не видит, насколько это убого? Это не мультик. В PowerPoint школьник презентацию лучше сделает. Что - даже смайликов не нашлось, кроме как на Конечно, тут и ежу понятно, что пацану просто жуть как хочется, чтобы все думали, что он крутой. Но зачем же так явно палиться? http://goodpartner.com.ua - это сайт компании по аренде посуды. Судя по сайту, работает в компании ровно два человека. Офис - отсутствует. Сайт сделан по крайней левой колонке (примерно за мешок картошки) на коленке в фирме по бомжерекламе. Почем штопор на сутки, г-н владелец грандиозно одиозного бизнеса по предоставлению стакана напрокат? :lol: |
|
|
|
02.09.2014 23:03:02
YOYOMAN
Репутация: 1800
Сообщений: 4277
Регистрация: 20.11.2009 | Что я только что увидел?....мои глаза..глаза...человек употребляет инопланетные вещества? |
|
|
|
03.09.2014 12:44:07
Denurk
Репутация: 1235
Сообщений: 3109
Регистрация: 09.07.2010 | Там еще вчера вышел список исправлений патча 2.5  пора обновить страницу А как в Опере сделать стрелочку справа,чтоб возвращаться на просмотренные страницы,а то в Мозиле есть,а в Опере нет.. |
|
|
|
03.09.2014 13:30:28
VolusRus
Репутация: 255
Сообщений: 595
Регистрация: 19.08.2013 | | | Denurk писал(а):| Там еще вчера вышел список исправлений патча 2.5 |
| |
Это, того... указывайте к чему. А то я уж думал, что патч 2.5 для X Rebirth в ОБТ вышел |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 03.09.2014 13:30:44. |
|
|
03.09.2014 14:43:03
boojum
Репутация: 2505
Сообщений: 1626
Регистрация: 20.08.2013 | | | Denurk писал(а):| Там еще вчера вышел список исправлений патча 2.5 |
| |
Пруф? Давно утекший пре-паблик чейнджлог вряд ли имеет смысл выкладывать сюда. Дождемся паблик беты (если ее не отменили) и нормального описания. Истерия какая-то ненормальная у хомяков, ну ее нафиг. Дык а где написано, что вчера? Не вижу что-то. Дай сцылочку, плиз. | | Denurk писал(а):| Может и не вчера,это скорей я вчера заметил:lol: |
| |
Баян, ага. Оригинал мессаги с чейнджлогом потерли, но, естессно, репостить будут до усрачки. Даже в стим просочилось. UPD: Гы. Пардон, оригинал на месте. Что-то не нашел его в прошлый раз. |
Редактировалось 3 раз (а). Последний раз 03.09.2014 18:26:33. |
|
|
03.09.2014 15:32:35
Denurk
Репутация: 1235
Сообщений: 3109
Регистрация: 09.07.2010 | Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 03.09.2014 18:03:30. |
|
|
03.09.2014 17:39:00
eliseeff
Репутация: 25286
Сообщений: 18270
Регистрация: 08.05.2009 | | | Denurk писал(а):| Всё правильно,пусть вгрызаются в разработчиков |
| |
Кто? Хомяки? Ну так они уже догрызлись. Выгрызли себе походы по станциям и кокпит. Теперь нерестятся кирпичами, какой это отстой. Что характерно, никто даже не вспоминает, как они фапали на это годами. Хомяки - балласт. Их надо посылать. Решительно и надолго. Они сейчас хотят, а когда сделаешь - поймут, что это было им не нужно. |
|
|
|
04.09.2014 15:08:23
Malstrime
Репутация: 3611
Сообщений: 5699
Регистрация: 19.01.2009 | Правило 95%, не так ли?
Большинство не знает, что им нужно, руководствуясь сиюминутными желаниями. Ну или, что реже, подходят к проблеме не с той стороны. Зачем им креативность, нестандартный подход, когда есть четкие алгоритмы типа конфет/цветов при знакомстве с девушкой, либо то же пресловутое обывательское счастье? Также и с софтом: "Раньше было так, раньше было годно, а сейчас фигню намутили. ВИРНИТЕ!!1"
Вот и получается яркая картинка, свистелки-перделки, а геймплей на дне (по части сюжета уже есть хорошие современные игры аля Биошок Инфинит).
Интересно, если бы была посадка на планеты, насколько уныла стала бы эта часть геймплея и как скоро превратилась бы в рутину? |
Редактировалось 3 раз (а). Последний раз 04.09.2014 15:13:02. |
|
|
04.09.2014 17:08:27
YOYOMAN
Репутация: 1800
Сообщений: 4277
Регистрация: 20.11.2009 | | | Malstrime писал(а):| Интересно, если бы была посадка на планеты, насколько уныла стала бы эта часть геймплея и как скоро превратилась бы в рутину? |
| |
Она бы не отличалась от стыковки со станциями ничем. Сейчас даже нету посадочного ролика на станции или хотябы стыковки корабля с доком в реалтайме как было в прошлых играх, не в виде ролика а в виде того же геймплея. и было бы тоже самое: нажал на связь с планетой (по сути та же станция только моделька то планета ), и те же унылые брожения на одинаковым коридорам, потом бы всех просто бы задолбало. |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 04.09.2014 17:09:11. |
|
|
04.09.2014 17:26:17
николя
Репутация: 797
Сообщений: 693
Регистрация: 17.09.2013 | А кто нибудь знает упражнения по разработке локтевого сустава после гипса? А то ничего толкового в Яндексе не нашёл  . |
|
|
|
04.09.2014 18:16:07
eliseeff
Репутация: 25286
Сообщений: 18270
Регистрация: 08.05.2009 | | | Malstrime писал(а):| Интересно, если бы была посадка на планеты, насколько уныла стала бы эта часть геймплея и как скоро превратилась бы в рутину? |
| |
Сразу. Хомячье не понимает, что делать вторую игру (на планете) им никто не станет. А значит - что? Правильно! Четыре комнаты и два коридора, плюс заначка в вентиляции. Следовательно, ради чего все это делается? Да, да! Ради офигитительских роликов, как корапь садиццо и как взлетает. После просмотра которых в количестве пяти раз юзер бежит к разрабам и вопит: "зделайти мну кнопку, шоп атключить эту фигню, ана миня задалбала!" |
|
|
|
04.09.2014 21:26:19
йопть
Репутация: 450
Сообщений: 761
Регистрация: 25.03.2009 | обновился риберз, а чего добавили\поправили нигде инфы не вижу |
|
|
|
04.09.2014 21:42:10
VolusRus
Репутация: 255
Сообщений: 595
Регистрация: 19.08.2013 | Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 04.09.2014 21:46:20. |
|
|
04.09.2014 22:00:04
Terran50
Репутация: 1064
Сообщений: 1714
Регистрация: 27.11.2009 | К X3 возвращаются. Вернутся боковое меню и внешняя камера, Рен наконец научится поворачивать башку, находясь в кабине, а у малых и средних кораблей появятся свои верфи. Осталось только научить Рена управлять всеми кораблями и будет шикарно.  :lol: |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 04.09.2014 22:00:22. |
|
|
04.09.2014 22:04:02
VolusRus
Репутация: 255
Сообщений: 595
Регистрация: 19.08.2013 | | | Terran50 писал(а):| а у малых и средних кораблей появятся свои верфи. |
| |
Наконец-то не надо из-за крохотного количества товаров или внутризонной торговли приписывать здоровенный грузовик. Теперь надо новую игру начинать, а то переделка существующей ДеФризовской экономики с использованием малых кораблей заставит попотеть. Вернули знаки на магистралях
Сразу полетел ко вторым вратам в Альбионе, а там.... ... а вот фигушки, закрыты врата. |
Редактировалось 3 раз (а). Последний раз 04.09.2014 22:20:45. |
|
|
04.09.2014 22:38:25
boojum
Репутация: 2505
Сообщений: 1626
Регистрация: 20.08.2013 | | | VolusRus писал(а):| ... а вот фигушки, закрыты врата. |
| |
А что, кто-то давал повод надеяться, что они откроются? |
|
|
|
04.09.2014 22:47:01
VolusRus
Репутация: 255
Сообщений: 595
Регистрация: 19.08.2013 | | | boojum писал(а):| А что, кто-то давал повод надеяться, что они откроются? |
| |
Ну а вдруг Была бы за ними хоть одна зона - я уже был бы рад (кстати, неплохая идея - открываются врата в пустую систему без магистралей, ПМК, аргонцы и кантерцы мирятся, и ДжСС приступает к строительству (с помощью игрока) магистралей в этой системе, а игрок собирает там же экономику). |
|
|
